MAXIMILIANO S.R.I. COMITI DE BISSINGEN EQVITI ORDINIS HIEROSOLYMITANI IN MILITIA CÆSARIS PROCENTVRIONI OPTIMÆ SPEI ADOLESCENTI III ID. MAIJ ANN. MDCCCIII. ÆT. SUÆ XXIII VITA FVNCTO FERDINANDVS PATER IMP. CÆS. FRANCISCI II AVG. AB INTIMIS CONSILIIS TITVLVM AMORIS TESTEM FILIO SVAVISSIMO MOERENS POSVIT
Le comte Ferdinand von Bissingen (1749-1831) vint à Venise en tant que gouverneur de l’Autriche en 1802 et y resta jusqu’en 1805. En partant, il laissa sa seconde épouse Maria von Thurn-Valsassina, qui en mars de l’année suivante donna naissance à un fils qui reçut le nom de Kajetan :c’est lui qui vint en 1855 comme lieutenant impérial à Venise, où il resta jusqu’en 1860. Fra' Massimiliano, chevalier de l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem, était le fils de Maria Anna Amalia von Stotzingen, première épouse du comte Ferdinand, et mourut à Venise en 1803 à seulement vingt-trois ans, alors qu’il était encore un « jeune homme de belles espérances » comme indiqué sur la plaque conservée dans le Grand Palais du Prieuré.